Italienisches EWIV-Buch von Prof. Bartolacelli: jetzt auch über uns verfügbar

Das neue Standardwerk über EWIV in Italien, durchaus angereichert auch mit zahlreichen rechtdogmatischen Ausführungen, von Prof. Dr. Alessio Bartolacelli (Universität Macerata/Marche), das im Verlag Editoriale Scientifica in Neapel erschienen ist, ist im deutschsprachigen Raum gar nicht so einfach zu erhalten. Das Europäische EWIV-Informationszentrum hat jetzt eine gewisse Anzahl erworben und kann diese abgeben. Die bibliographischen Daten sind:

Alessio Bartolacelli: Il GEIE „italiano“ tra impresa e società, Napoli 2014, Editoriale Scientifica, 257 Seiten, ISBN 978-88-6342-691-5, 19,00 EUR (+ Portokosten)

Der italienische Titel ist ein sophistisches Wortspiel: „Die „italienische“ EWIV Dieses auf Italienisch geschriebene Buch eignet sich natürlich nicht für jede EWV im deutschsprachigen Raum, aber z. B. für EWIV mit italienischem Mitglied, dem eine Freude bereitet werden soll, oder für eventuelle zukünftige Mitglieder, oder für Österreicher und Deutsche, die mehr oder weniger dieser Sprache mächtig sind. Mit Büchern, die viele dem Deutschen ähnliche Abstraktionen enthalten (wie z. B. juristische Terminologie), kann man übrigens auch gut Fremdsprachen lernen. Es gibt auch EWIV, die sich eine eigene Bibliothek aufbauen (wobei wir gerne behilflich sind!), aber auch jenen EWIV-Geschäftsführer, der seufzte und sagte: „Nächstes Mal lege ich dies dem Betriebsprüfer hin…“

Prof. Bartolacelli gilt in Italien als Koryphäe in Sachen EU-Gesellschaftsrecht; er hat zahlreiche Vorträge an Universitäten in Europa und Nordamerika gehalten. Der polyglotte Hochschullehrer kann auf eine stolze Liste von Publikationen verweisen; da er neben Englisch, Portugiesisch, Spanisch auch Deutsch als Fremdsprache spricht, war er wiederholt als Referent auf EWIV-Konferenzen in Deutschland tätig. Seit etlichen Jahren arbeitet er mit und im Europäischen EWIV-Informationszentrum zusammen, mit dem er die Kooperation im Rahmen eines EU-Forschungsprojekts (Marie Curie-Programm im Rahmen des Forschungsrahmenprogramms VII) begann. „Mister EWIV in Italien“ – „Signore GEIE italiano“ – kennt sich auch gut mit der S.E. und der S.C.E. aus, sowie mit allen italienischen Gesellschaftsformen (und nicht nur italienischen). Die meisten Texte zum Thema EWIV stammen aus deren ersten Jahren d. h. von ca. 1988 bis ca. 1996. Dieses italienische Buh erschien wohltuend später. Obwohl sich an den Rechtsgrundlagen nichts geändert hat seit 1995 bzw. des Ausführungsgesetzen der EU-Mitgliedsstaaten, hat sich das „Handling“ der EWIV schon erheblich verändert, was bei diesem Buch durchaus berücksichtigt wurde.

Wer ein Exemplar erwerben will, kann dies am besten per eMail an ewiv@libertas-institut.com tun; bitte genaue Postadresse nicht vergessen. Wir liefern gegen Rechnung.

Hinterlasse einen Kommentar